张琼，女，汉族，湖南师范大学英语语言文学专业硕士，翻译学教授，翻译研究所副所长，区域国别硕士生导师，爱兹伍德大学和中山大学访问学者，中国翻译协会专家会员、广东省翻译协会常务理事、肇庆市翻译协会会长，《国际诗歌翻译》杂志客座总编，《诗殿堂》杂志翻译部执行主编，中诗网翻译顾问，《译原》电子杂志选稿人，七星译诗社之瑶光。在《中国科技》等期刊发表论文多篇，出版诗歌翻译研究著作《中英诗歌鉴赏》《湖畔诗风》《湖畔诗桥》《湖畔诗意》等，译诗散见于《诗殿堂》《国际诗歌翻译》等国内外平台。曾获华诗会杰出诗歌翻译作品与贡献奖，国际诗歌翻译研究中心评选的2024年度国际最佳翻译家奖。