前言

2026年7月15日至19日，肇庆学院外国语言文化学院三支“百千万工程”青年突击队奔赴四会市，围绕村史编纂、国际艺术传播、文博双语讲解开展社会实践。青年学子深入田间地头、艺术场馆、文博阵地，用脚步丈量乡土、用专业对话世界、用外语讲述四会故事，在“行走的思政课”中以实际行动为“十五五”开局之年贡献青春力量。

一、青笔寻脉，在村史编纂中记录乡村振兴

“古韵乡传·青笔寻脉”三下乡实践队是省级重点团队，24名队员分四支小分队深入东城街道清东村、龙甫镇龙头村、燕岭村、蚁田村，扎实开展《村民讲村史》系列读物编纂专项实践。队员们以口述史记录为核心，入户走访老党员、离任及现任村干部、返乡乡贤、退休教师及普通村民，重点收集族谱宗祠、古建古树、红色遗址、传统民俗、家风故事等乡土史料，系统记录“百千万工程”实施以来各村在人居环境、基层治理、乡村发展等方面的新变化。团队已积累大量图片、视频、访谈录音等一手素材，摸清四村历史沿革与发展脉络，即将推进村史文稿撰写。队员在行走中“答好实践考卷，在乡村振兴的天地间书写青春答卷”，以青年笔墨留存乡村记忆、传承乡土文脉。

二、双语译艺，在国际舞台中讲好四会故事

四会市“青砚双语译艺”突击队24名师生服务庄家7美术馆“赋形万物”国际当代雕塑展开幕系列活动。翻译接待组全程陪同萨璨如与尼古拉·贝杜两位国际艺术家，承担布展沟通、现场陪同与双语导览讲解，讲座对谈环节以流利英语向艺术家提问交流，获全场掌声；像外组全程跟拍，累计拍摄数百条素材，高效完成推文与短视频制作；四会市美学工坊调研组围绕“林下空间”美学工坊项目，深入研讨咖啡馆空间功能布局与运营方案；小岛计划组跟进跨界艺术家交流，记录“玉雕+雕塑”融合共创素材。突击队用“外语蓝”服务国际艺术展，搭建中外文化交流桥梁，生动诠释了“发挥专业优势，在赋能百千万工程中贡献青春力量”的使命担当。

三、外语赋能，在文博阵地中赓续千年文脉

“言蕴四会·外语赋能”突击队扎根四会博物馆，分三组开展系列实践。宣讲组深耕“博学邑夏”暑期文化活动，面向青少年开设分层双语实训，从音标、连读、语调等口语基础夯实到小班教学打磨文物双语讲解词，培养“小小双语讲解员”，让青少年用英语讲述四会风物、赓续千年文脉；宣传组围绕馆藏文物与红色展区取景记录，精心摄制文博主题双语宣传短片，拓宽本土历史文化传播路径；调研组深入白沙村爱国华侨彭泽民故居，走访村干部、村民，专访侨界前辈，梳理华侨精神文化内涵与传承短板，为侨乡文脉创新传承献上青年对策。突击队以语言为桥、以镜头为媒、以调研为根，展现了“勇担时代责任，在报国奉献的实践中打磨青春底色”的青年风采。

结语

三支突击队，近百名师生，五天扎实实践，是外语学院“行走的思政课”从理论走向田野的生动答卷。从村史编纂到国际艺术传播，从文博双语讲解到侨乡文化调研，外语学子将“行走”作为载体、“思政”作为内核、“实干”作为回答，在中国式现代化的征程中挺膺担当、不负使命。

初审：杨 涛

复审：杨 琼、王珏珽

终审：卢 咏