外院学子带你看,封开city不city?

为深入学习贯彻党的二十大精神,响应广东青年大学生“百千万工程”突击队行动的号召,肇庆学院外国语言文化学院师生党员组建“党的声音进万家”实践团,来到封开县大洲镇开展乡村振兴实践活动。

为展示大洲镇的文旅资源和文化魅力,推动其文旅产业的发展,在市委宣传部、市文明办的大力支持下,在肇庆学院宣传统战部、校团委等部门的有力指导下,实践团与封开融媒体携手合作,以贺江碧道画廊景区为主题,以文化宣传为核心,采用年轻人的视角,拍摄制作了一部用中英双语讲解、符合年轻人喜好的特种兵文旅宣传片。该片在肇庆学院、封开县融媒体中心、肇庆市文广旅体局、肇庆市委外事办等多个单位的视频号和抖音号传播,并于820日至22日连续三天在大湾区卫视海外版频道播出,受到社会各界的广泛好评。

一、宣传片创作过程

本宣传片在形式和内容上创新,用互动的语言模式,以青年群体喜闻乐见的短视频方式,通过两名大学生游览贺江碧道画廊的轻松既视感,以教授景区英语名词为切入点,在当下流行的网络热词的点缀下,生动展示封开县独特的旅游资源和农产品。

学院党委高度重视,以党建引领为指导,主动谋划暑期“三下乡”社会实践活动,今年暑期组建了四支校级重点团队的青年大学生“百千万工程”突击队奔赴四会和封开。学院领导班子成员带领学科教授作为团队指导教师,指导学生开展实地调研、教育帮扶、政策宣讲等社会实践活动。其中,来到封开县大洲镇的突击队——“党的声音进万家”来自英语师范专业学生第一党支部,该支部是肇庆市“五星级党支部”、省“党建工作样板党支部”培育创建单位,他们以“青言青语”为视角,以文化宣传为主线,开展理论宣讲、文旅宣讲,为“百千万工程”注入新的力量。

city city”不仅是一个网络热梗,更是一张友好的标签,对外开放的邀请函,是我们要应接的“流量”和机遇。随着144小时免签政策的实施,更多的外国朋友来到中国体验中国文化,作为外国语言文化学院的师生责无旁贷要肩负起“讲好中国故事、传播好中国声音”的时代使命,以实际行动践行党的二十大精神。

肇庆学院外国语言文化学院党委书记 卢 咏

封开县大洲镇副镇长 郭建光

近年来,大洲镇与肇庆学院始终保持紧密联系,每年寒暑假,学校有关学院组织师生深入到基层一线,为农村广大群众开展教育科普、政策宣传、产业发展、送戏下乡等实践活动,为乡村振兴赋能。今年暑期,外国语言文化学院的师生联合封开县融媒体中心,结合英语专业大胆创新,把中英文教学融入到宣传短片中,以大学生游览贺江碧道画廊景区为切入点,还加入了热门网络词语,把景区的秀丽风景和特色农产品以全新的形式呈现在大家眼前,收获了社会各界的一致好评,极大地推动了地方农文旅产业的宣传和发展,为你们点赞!

三、学生感言

能够成为封开文旅宣传片的出演者,成为这片土地故事的一部分,用中英双语去呈现这份美丽与厚重,让我感到无比的自豪和激动。走进大洲,让我深入地了解到岭南文化的发祥地和粤语的发源地——封开。它民风淳朴,风景秀丽,在国家乡村振兴战略的支持下,利用发展特色产业来改善民生、重视非遗文化的保护与传承来发展旅游业,实现高包容性的多元化发展。我认为这次下乡拍摄宣传片,是以实际行动实现用双脚丈量大地、了解国情与社情的方式,也是用新颖的宣传方式吸引更多年轻人走进封开,感受它的美丽风光和文化魅力。

张静娴(出演人员)

作为出演人员,我深感这次拍摄经历不仅是一次专业技能的锻炼,更是一场心灵的洗礼。使用中英双语让我们在拍摄过程中更深入地体验了当地生活,这种经历使我对封开的多元文化有了更深刻的理解和尊重。此外,在团队的紧密合作下,我们共同应对挑战、相互支持。从视频文案的反复打磨到每个镜头的精心拍摄,都凝聚了团队的智慧和努力。团队合作的力量让每一个镜头都充满了情感和故事,而亲身体验也让我了解民情和社情,与这片土地建立了更深厚的情感联系。

四、指导教师感言

拍摄制作文旅宣讲视频不仅是我们队伍在“三下乡”社会实践活动的重点工作,更是一项充满挑战的任务。从主题策划、创意构思、拍摄协调到成果推广,我们不仅要深入挖掘封开大洲的文化特色,还要将这些元素以最恰当的方式呈现在视频中。每一个细节的打磨都考验着我们团队的能力,同时也成为我们成长的机会。在封开融媒体的指导和帮助下,我们迅速明确拍摄方案并完成了拍摄,成功以一种全新的角度讲述了封开文旅产业的故事,这是一次极其难忘的经历。期待这个文旅宣传视频能让更多的人爱上美丽乡村。

英语师范专业学生第一党支部书记 粟 露

作为本实践团的指导教师,我主要负责文稿的中英翻译工作,重点关注封开县的历史文化、旅游资源和当地特色等专有词汇,如“贺江碧道”、“两广源博物馆”、“广府文化”和“杏花鸡”等。在查阅了大量相关文献资料后,我顺利完成了这一任务。视频拍摄期间,我们得到了封开县政府部门的大力支持,并在各级宣传平台进行了广泛传播。在此,我要对同学们的辛勤付出和创新求学的精神表示由衷的赞赏!

英语语言文学专业副教授 黄 雷









  • ©版权所有:肇庆学院外国语言文化学院
  • 地址:广东省肇庆市端州区肇庆大道肇庆学院外语楼 邮编:526061